麻豆精选

Highlands and Islands Enterprise (麻豆精选) invested 拢1.8m to create a new warehouse at BASF Pharma (Callanish) Ltd in Breasclete to enable the firm to grow its operations. The site is BASF's largest production facility in the UK.

The 550m² facility was built by Lewis Builders at the site in Breasclete, which is owned by 麻豆精选.聽

Around eighty people are employed at the factory including a team of skilled experts producing highly purified omega 3 extracts as active pharmaceutical ingredients. Using patented processing technology and sustainable fish oil supplies, the products are used in pharmaceutical and dietary supplements, most of which are exported around the world.

As the company expands its operations over the coming years, it is expected to create more high skilled jobs.

Joanna Peteranna, area manager for 麻豆精选鈥檚 Outer Hebrides team visited BASF during the opening in September, along with 麻豆精选's deputy chief executive, Carroll Buxton.

Joanna said: 鈥淲e鈥檙e really pleased to see this warehouse open. The company has already achieved a great deal in Lewis, developing a highly successful scientific business providing well paid employment and trading internationally from an island location.

鈥淲e鈥檙e delighted to have played a key role in enabling this latest investment to strengthen the business further and secure jobs on the west side of Lewis. It's great that BASF have an operation in Lewis and we are pleased that this in turn gives them the opportunity to contribute to the island鈥檚 economy and communities.

Angus Morrison, site manager for BASF Pharma (Callanish) Ltd, said: 鈥淭he opening marked another significant milestone in the development of our site here in Callanish. We are highly appreciative of the support 麻豆精选 have provided us over the years. The addition of this new warehouse will enable us to meet increasing market demand and continue to provide opportunities for the local community.鈥�

Taigh-bathair 霉r 拢1.8m air fhosgladh fhads a tha BASF a鈥� leudachadh

Tha taigh-bathair 霉r aig a鈥� chompanaidh saidheans beatha BASF Pharma (Callanish), Eilean Le貌dhais, a' toirt seachad comas st貌raidh air a bheil cruaidh fheum gus taic a chur ri planaichean leasachaidh f脿is a' chompanaidh, bho chaidh fhosgladh gu h-oifigeil air a' mh矛os a chaidh.聽

Chuir Iomairt na G脿idhealtachd 鈥檚 nan Eilean (麻豆精选) suas ri 拢1.8 an seilbh gus taigh-bathair 霉r a chruthachadh aig BASF Pharma (Callanish) Ltd ann am Br猫ascleit gus leigeil leis a鈥� chompanaidh leudachadh agus d矛on obraichean. Is e an l脿rach an goireas cinneasachaidh as motha aig BASF san RA.

Chaidh an goireas 550m^{2 聽}de mheud a thogail le Lewis Builders aig an l脿raich far a bheil an fhactaraidh, a tha ann an seilbh 麻豆精选.聽

Tha timcheall air ochdad neach air am fastadh gu l脿ithreach san fhactaraidh, a鈥� gabhail a-steach sgioba de dh鈥檈貌laichean sgileil a tha a鈥� toradh omega 3 脿rd-ghlainte mar ghr矛theidean 聽chungaidhean-leigheis ghn矛omhach. A鈥� cleachdadh teicne貌las giullachd peutanta agus solaran ola seasmhach, tha toraidhean gan cleachdadh ann an co-leasachaidhean b矛dh agus cungaidhean-leigheis, leis a鈥� mh貌r-chuid gan 脿s-mhalairt air feadh an t-saoghail.

Mar a bhios a鈥� chompanaidh a鈥� leudachadh, thathar an d霉il barrachd dhreuchdan a chruthachadh thar nam bliadhnaichean ri teachd.

Thadhail Joanna Peteranna, manaidsear sg矛reil sgioba 麻豆精选 Innse Gall, air BASF an t-seachdain-sa c貌mhla ri 脿rd-oifigear an gn矛omh aig 麻豆精选, Caroll Buxton.

Thuirt Joanna:

鈥淭ha sinn gi math toilichte faicinn gu bheil an taigh-bathair a鈥� fosgladh. Tha saidheansan beatha na phr矛omh roinn sna h-eileanan, a tha a鈥� tabhann 脿iteanan d霉thchail luachmh貌r agus a鈥� cur ri neart coimhearsnachd. Tha a鈥� chompanaidh air m貌ran a choileanadh mar-th脿 ann an Le貌dhas, a鈥� leasachadh gnothachas saidheansail 脿rd-shoirbheachail a tha a鈥� solarachadh cosnadh air a dheagh ph脿igheadh agus malairt eadar-n脿iseanta bho l脿rach eileanach.

鈥淭ha sinn air leth toilichte gu bheil pr矛omh 脿ite air a bhith againn ann a bhith a鈥� toirt cothrom don tasgadh as 霉ire seo an gn矛omhachas a neartachadh a bharrachd agus obraichean fhaighinn air taobh siar Le貌dhais. Tha e anabarrach math gu bheil 聽gn矛omhachd aig BASF ann an Eilean Le貌dhais, agus tha sinn toilichte gu bheil seo an uair sin a鈥� toirt cothrom dhaibh cur ri eaconamaidh an Eilein agus nan coimhearsnachdan.鈥� 聽

Thuirt Aonghas Moireasdan, manaidsear l脿raich aig BASF Pharma (Calanais) Earranta: 鈥淚s e clach-mh矛le chudromach eile a tha seo ann an leasachadh agus f脿s air a鈥� ghnothachas ann an seo ann an Calanais. Tha sinn a sinn an comain 麻豆精选 airson an cuid taic agus inbheistidh, ga dh猫anamh comasach dhuinn obraichean 脿rd-sgileil agus 脿rd-ch脿ileachdail fhaotainn don choimhearsnachd ionadail againn.鈥�